検索レポート | ホテル業界

米英やその他英語圏で、一般的な宿泊施設の名称が異なるため、検索ボリュームも国や地域により異なります。

モーテルは米国で多く、宿泊施設を意味する lodging と、accommodation では、米英で差が大きいことがわかります。英国の朝食付きの小規模な宿、日本の民宿のような宿泊施設、ベッド・アンド・ブレックファストは、英国では略称「b &b」での検索が多く、米国では、「b &b」と「bed and breakfast」は同じ検索ボリュームです。

英語の販促は、直前(last minute)割のバリエーションが豊富です。また、ポイントプログラムはリワードプログラムのほうが検索数が多いです。

直前割は hotel を room に変えたキーワードも同様の検索ボリュームがあります。
早割(early bird offer)や連泊割(stay 2 nights get a free night)、直接予約割(direct booking)などは、検索ボリュームはあまり多くありませんが、英語のホテル販促では、とてもよくみかける販促フレーズです。

コロナ禍で行動制限がかかっていた際に増えた「hotels near me 近くのホテル」検索は、コロナ後も引き続き検索ボリュームが多い傾向です。また、ステイホームでペットを飼う人が増え、「pet friendly hotels ペットと泊まれるホテル」も検索数が増加しています。

英語「cheap hotels」より「cheap hotels near me」の検索ボリュームが多いように、「近くの near me」検索は、「近くの near me」を含まない短いショートテイル・キーワードより検索ボリュームが多い場合があります。旅行先で宿を決める旅行者向けに対策が必要です。